Wir verraten, worauf sie sich in den neuen Folgen freuen dürfen. Het tweede seizoen van de dramaserie Bad Banks met een hoofdrol voor de Nederlandse acteur Barry Atsma, is vanaf vandaag te bekijken op Netflix. Was this review helpful to you? Her working life is determined by egotism, the pressure to succeed and machismo. Learn more about our use of cookies and information. The bizarre everyday adventures of Heiko "Schotty" Schotte, whose profession is to clean up crime scenes. Staffel auf den Weg zu bringen, und … Staffel der Serie „Bad Banks“ bei Netflix. There are growing signs that Jana's former employer and Deutsche Global Invest want to merge. Title: (2018– ). Staffel 2 von "Bad Banks" wird auf Netflix erscheinen. Martin Rauch is recruited by the HVA to infiltrate the West Germany army. Soon, Jana finds herself torn between her new obligations and Leblanc's relentless blackmail...will she and her career survive this merciless power play? Die Deutsch-Vietnamesin Thao (28) … Etwas, das es eigentlich gar nicht geben konnte. Bad Banks is een serie uit 2018 die onder andere te streamen is via Netflix op het moment van schrijven. Elle sera accessible aux abonnés du Luxembourg ainsi que de l’Allemagne, de la Belgique et de la France. "Bad Banks" … Découvrez les 6 épisodes de la saison 2 de la série Bad Banks Les difficultés s’accumulent pour Green Wallet. Bad Banks Trois mètres au-dessus du ciel Blood of Zeus La Révolution I Am Not Okay With This Luna Nera Monarca Du sport au meurtre : Dans la tête d'Aaron … After being wrongly fired from a prestigious Luxembourg bank, … Soon, he discovers the ... See full summary ». Die Fernsehserie wurde 2017 von Letterbox Filmproduktion und Iris Productions in Koproduktion mit dem ZDF und arte produziert. Long ... See full summary ». 8 of 9 people found this review helpful. Lesen Sie hier, was Fans in den neuen Folgen erwarten können. After being wrongly fired from Crédit International, a prestigious investment bank in Luxembourg, Jana Liekam, a talented young investment banker, is offered a dream-job in Frankfurt under the supervision of prominent Gabriel Fenger, Head of Investment Banking at Deutsche Invest. In March 2018, it was renewed for a second season. Staffel 2 der gefeierten Banken-Thrillerserie „Bad Banks” ist ab sofort bei Netflix verfügbar und entführt Dich in noch tiefere Abgründe einer durch und durch korrupten Frankfurter Finanzwelt. By clicking accept, you accept the use of all cookies and your information for the purposes mentioned above. All rights reserved. Wer gewinnt das Spiel um Macht und Geld? Happy_Evil_Dude. In het eerste seizoen volgden we een jonge, briljante bankmedewerkster genaamd Jana. As a rookie spy, his decisions constantly put his cover at risk and force his agency to take extreme measures. Mit Paula Beer ("Werk ohne Autor"), Barry Atsma, Tobias Moretti ("Deutschstunde") und Désirée Nosbusch. Hier erhalten Sie alle Infos über Handlung, Folgen, Besetzung und Trailer. [1] In the U.S., the series was acquired by Hulu. Based in Neukölln, Berlin Toni manages the daily business of dealing with the Arabic gangs and ends up wanting to leave his old life behind for his family, but as expected, it's never that simple. "Bad Banks" startet am 10. November 2020 läuft die 2. This FAQ is empty. Click the link below to see what others say about Bad Banks: Season 1! German Officer Stocker and cynical and uncommitted Austrian Inspector Winter work together to catch a serial killer, who leaves messages and stylizes himself as Krampus, a folkloric demonic creature that must punish society for its sins. German drama from Walter Presents. Netflixだけでは物足りない？実はこのドラマ映画化され、もちろんNetflixで公開されています。3. Bad Banks ist eine deutsch-luxemburgische Fernsehserie. November 2020 auf Netflix. Aan het einde van het jaar 2018 verscheen op NPO het eerste seizoen van de serie Bad Banks. See All … Written by Bad Banks 面白い脚本、才能豊かな俳優陣、豪華な撮影舞台、全てを兼ね揃えたドイツのヒットショーです。 Keep track of everything you watch; tell your friends. Bad Banks is back for a second season In season 2 Bad Banks again takes us on a daredevil journey into the world of high finance, which after the … Berlinale Films ‘Je Suis Karl,’ ‘Copilot’ and ‘Cryptozoo’ Lead The Match Factory Slate at EFM (Exclusive), Iwan Rheon, Jack Wolfe, Asha Banks Join Roland Emmerich’s ‘The Magic Flute’ (Exclusive), Introducing the 2021 Efp European Shooting Stars. The series is about Christian Ulmen and Fahri Yardim, who are very close friends. Staffel der Serie „Bad Banks“ bei Netflix. FILMSTARTS.de : Die 1. There are no good or bad people, just winners and losers. De serie wist meteen een trouwe schare fans te verzamelen. November 2020 läuft die 2. De serie, waarvan het eerste seizoen al een tijdje op Netflix stond, gaat over manipulatie en corruptie in de bestuurlijke laag van een internationale bank. A protracted flu and work around the clock take a hard hit on Jana. Die deutsch-luxemburgische Serie „Bad Banks“ feierte auf der Berlinale 2018 Premiere. Bad Banks staat op Netflix. A politically sensitive murder forces two disparate detectives into a battle with the Berlin underworld and a confrontation with their own corruption. Läuft „Bad Banks“ auf Netflix? Celebrate Black History Month with IMDb's exclusive galleries, recommendations, videos, and more. Bad Banks est une série télévisée germano-luxembourgeoise de Christian Schwochow [1], créée par Oliver Kienle, produite par Letterbox [2] et Iris Productions [3].Le pilote a été projeté le 21 février 2018 au Berlinale 2018 puis la première saison a été mise en ligne le lendemain sur les sites à la demande de ZDF et Arte. Against all odds Jana does everything necessary in order to make mega-project "Leipzig 2025" a reality. Am 10.11.2020 erscheint die 2. Wir verraten, worauf sie sich in den neuen Folgen freuen dürfen. „Bad Banks“ auf Netflix: So geht es in der 2. Haar ideale werkgever is mogelijk net zo corrupt als de vorige. 13.02.2018 13.02.2018 Leider kein Video verfügbar Video herunterladen Mehr von Bad Banks Video herunterladen Alle Folgen Bad Banks - … “Bad Banks” konnte mühelos mit jeder Produktion von Netflix mithalten, erinnerte in seinen besten Momenten an die großen Finanz-Thriller Hollywoods wie “The Wolf of Wall Street”. Bad Banks is a German-Luxembourgish television series first aired in February 2018. While Jana quickly manages to impress Fenger and his team with her passion and ambition, she realizes only too late that Christelle Leblanc, her former boss at Crédit International, has secretly been pulling the strings and manipulating Jana to her own advantage. Ambitious Jana is confronted with the unscrupulous machinations of the world of finance. Nun ist Staffel 2 zu sehen. Staffel von "Bad Banks" auf Netflix, in dem sich alles weiter um das Spiel um Macht, Manipulation und persönlichen Ehrgeiz dreht. Ambitious Jana is confronted with the unscrupulous machinations of the world of finance. Both try to cope with their everyday problems with ease, which does not always work out. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. „Bad Banks“ – in 40 Länder verkauft, millionenfach allein in Deutschland gestreamt – war eine seltsame Sensation. Für die Arbeit an „Bad Banks“ hat sich Autor Kienle, dessen Teenie-Komödie „Isi & Ossi“ ab kommender Woche bei Netflix zu sehen ist, mehrere Berater aus … Created by Oliver Kienle. But what is happening behind closed doors? Get a sneak peek of the new version of this page. But the pressure on her increases. A comedy centered around the incompetent boss of a German insurance office. © EF Education First 2021. "Bad Banks" Staffel 2: Starttermin bekannt - zuerst im Netz, dann im TV Die zweite Staffel von "Bad Banks" hat endlich einen Starttermin. Die neuen Folgen laufen nicht [2] Bad Banks - Noch nie lagen Aufstieg und Fall so nah bei einander. Je vindt of de serie op dit moment nog via de streamingdienst, of via andere streamingdiensten, te kijken is op deze pagina. Staffel des Bankthrillers weiter Seit dem 10. Again Christelle Leblanc stands by Jana's side. Fenger cannot and will not protect her any longer. . Staffel von „Bad Banks“ war ein voller Erfolg. Wir liefern Dir die wichtigsten Infos über Cast und Handlung des packenden Binge-Stoffes. Want to share IMDb's rating on your own site? Warum es dennoch nicht leicht war, eine 2. Suddenly, Jana not only had to give up her job, but also leave her boyfriend and his 5-year-old daughter behind. After being wrongly fired from Crédit International, a prestigious investment bank in Luxembourg, Jana Liekam, a talented young investment banker, is offered a dream-job in Frankfurt under the supervision of prominent Gabriel Fenger, Head of Investment Banking at Deutsche Invest. The european secret services recruit him as an undercover insider. But what does she really want? She soon has to decide how far she is prepared to go for her career. Colognian commissioner Gereon Rath moves to Berlin, the epicenter of political and social changes in the Golden Twenties. Audience Reviews for Bad Banks: Season 1 There are no featured audience reviews yet. If you are familiar with international finance then you will know that the setting is unrealistic but the characters are all too recognizable. Add the first question. To win back the love of his life, a high school student and his best friend launch Europe's largest online drug business from their teenage bedroom. Erste Einblicke in das neue Serien-Event "Bad Banks". „Bad Banks“ * startete im Jahr 2018 im ZDF und ist ursprünglich eine Eigenproduktion des Senders in Kooperation mit ARTE. BAD BANKS SAISON 2 – DISPONIBLE SUR NETFLIX A PARTIR DU 10 NOVEMBRE La saison 2 de la série à succès BAD BANKS sera disponible sur Netflix dès ce mardi, 10 novembre. The twists and turns that swirl around the plots and counter plots can be dizzying but very fun to watch. Abandoned by Moscow and desperate for cash, the East German leadership pushes their secret operatives to experiment with global capitalism and save their sinking socialist ship. Beat works as a promoter in Berlin's most famous techno club and does not miss a party himself. Suddenly, Jana not only had to give up her job, but also leave her boyfriend and his 5-year-old daughter behind. Bad Banks est une série TV de Oliver Kienle avec Paula Beer (Jana), Paula Beer (Jana Liekam). View production, box office, & company info. Die deutsch-luxemburgische Serie „Bad Banks“ feierte auf der Berlinale 2018 Premiere. Läuft „Bad Banks“ auf Netflix? Bad Banks In Frankfurt, A young, talented hip-hop producer in Germany signs with a record label where he finds that the worlds of music and organized crime collide. Die erste Staffel der ZDF-Serie „Bad Banks“ wurde mit Lob überschüttet. Bad Banks entführt in die skrupellose Finanzwelt, die ausschließlich am Profit interessiert ist und dafür den Menschen gerne vergisst. Seksisme in de financiële sector wordt aan de kaak gesteld in deze serie over investeerder Jana. A young banker is drawn into a tough power play. Voor die fans is er nu goed nieuws, want het vervolg is vanaf morgen te bekijken op Netflix. ドイツ留学を控えている方に朗報です！ドイツ語は文法、単語、発音の全てがトリッキーで、ネイティブ同様に話すなんて無理！と思っていませんか？ドイツ語を習得するなら留学が最も効果的な方法ではありますが、晩酌しながらドイツのテレビ番組を観覧するのも実はなかなか効果的です。, とはいえ、どのテレビ番組がお勧めか分からないですよね。そこで今回は、ドイツ語を勉強中の方にお勧めのNetflix番組を10個ご紹介します！撮影は全てドイツ国内で行われ、言語を磨く以外にも現地の雰囲気を知ることができ、一石二鳥！すでに上級レベルの人は字幕なしで挑戦してみましょう。字幕付きでも、発音の習得や、表現のコツを掴むことができます。Viel Spaß!（どうぞ楽しんで！）, ストレンジャー・シングスや、ツイン・ピークスが好きな人であれば、このドラマは絶対に気に入るはず！ウェンデンの架空の町が舞台で、迷子になった子供と彼にまつわる４人の家族のミステリードラマとなっています。あまり面白そうに聞こえない？ミステリアスでホラー色が強い、先が読めないストーリー展開は、アイコノグラフィーが加えられた、目でも楽しめる感覚で、全シーズン一気に観倒したくなります。１シーズンを終えてしまっても大丈夫、シーズン２を制作中で、近日公開予定です。, 2006年にオリジナル版が公開されたこちらのコメディーショーは、ドイツで人気の２人の俳優の注目度共に、瞬く間に支持者が増えていきました。ベルリンを舞台とされるTürkisch für Anfängerは、母親がトルコ人の警察署長と突然婚約をしたことによって人生の転機が訪れてしまった１６歳のレナの人生を描くストーリー。２つの世界で衝突する愉快なストーリーは、受け入れることの重要性を描くだけでなく、そこに生まれる障害に向き合う、現代の多文化主義の実情を描いています。Netflixだけでは物足りない？実はこのドラマ映画化され、もちろんNetflixで公開されています。, 面白い脚本、才能豊かな俳優陣、豪華な撮影舞台、全てを兼ね揃えたドイツのヒットショーです。『Bad Banks』は、フランクフルトと、ルクセンバーグ、ロンドンを股にかけた投資銀行の世界を舞台にしたドラマです。若手の銀行員と、華々しい出世街道と思いきや８週間後に訪れる銀行の裏側に潜む地獄の末路を描いています。力、自由、地位、娯楽、『Bad Banks』を観ている間は、めまぐるしい変化と、その中で起こる感情移入で、あっという間に数時間が経過してしまいます。, ドイツで最もお金がかかっている番組といっても過言ではありません。輝かしい活気溢れる1920年代をテーマに描くこの番組は、コルーゲンからベルリンに送り込まれたハンサムな警察本部長のゲリオン・ラスが、裏を握るギャングの正体を暴くストーリーとなっています。調査が進むにつれて、闇に潜むドラッグ、汚職、過激主義の実情があらわになっていく展開に目が離せません。このドラマは、ドイツ語を学ぶ上で最適かつ、歴史マニアにとって最高のドラマと言えましょう。舞台設定が完璧な上、さらに（第二次世界大戦中の）ワイマール共和国時代の本物のドイツの生活風景を垣間見ることができます。, 1888年のヨーロッパで最大とされたクリニック、ルドルフ・ヴィルヒョウ、エルンスト・フォン・ブルクマンと３人のノーベル受賞者、ロバート・コホ、エミール・フォン・ベーリングと、化学療法研究者であるポール・エーリッヒがそれぞれ名誉をかけて成功を争ったCharité Berlinを舞台に起きた歴史ある医療ドラマです。このドラマは、実生活でタメになるような内容で人を引きつけます。ドイツ語が上達するだけでなく、医療の歴史、さらに19世紀終わりのドイツの政治情勢についても詳しく学ぶことができます。, ドイツ人が大好きなドラマと言えばサスペンス、コメディ。『Dogs of Berlin』はその両方の要素が含まれた少し変わった内容となっています。２人の警官が、有名なドイツ系トルコ人のサッカー選手の殺人事件解決へ向けて進めていくドラマです。一人は都合よく法律を変えながら正義を務めつつ、もう一人は自分が利益を得るために極悪事件を扱っていくというハチャメチャなストーリーです。ギャング、ドラッグ、ブラックメール、汚職、裏切り、社会統制の悪質なテーマを基にストーリー展開していきます。, ベルリンを舞台としたドイツのドラマがあるのか気になっていた人にこちらのドラマがおすすめです。ドイツには素晴らしい町が多く点在しますが、誰もが愛する首都を舞台とするドラマはどれも一風変わったものばかりです。その一つが『Berlin Station』。シーズン１で、アナリストであるダニエル・ミラーは極秘調査のためドイツに送り込まれます。一見よくあるドイツCIA本部への派遣かと思いきや、ミラーの真の目的は、極秘情報を外部にリークする内部通告を見つけること。このケースを解決させると同時に、ミラーは、ドイツの仲間の妨害に合いながら高まる疑惑のイスラム主義者に立ち向かうというストーリーです。, 『The Office』が好きな人は、『Stromberg』はネットフリックスの観覧リストに入れておきましょう。特にドイツ語を学びたいという人には最高のドラマです。イギリス版によく似ているアメリカ版と違って、『near-identical 』は、ドラマ要素に加え、全く新しい挑戦を交えた、少し変わったドラマです。心温まるユーモアの中に皮肉も少し加わったドイツ語のレッスンを学ぶたいという人のために、笑いの止まらない６つのシーズンがこの先待っています。, ２つの家族、２つの人生、２つの運命、そして１つのドイツを分ける壁。『Weissensee』は言わずと知られる80年代のベルリンが舞台となっています（ベルリン舞台のドラマがここにも一つありました）。歴史に大きく残る出来事と（ベルリンの壁崩壊や、Dマークの紹介など）、この出来事が、西と東で生きるそれぞれの人生にどのような形で影響したのかというテーマでストーリー展開していきます。, このドラマはあの有名なPatrick Süskindの小説『The Perfume』をただ実写化しただけではありません。本を元に、現代風に連続ドラマ化した内容となっています。このストーリーは、５人の元寄宿学校の生徒が関わる悪質な殺人事件を解決しようとする若手プロフィラーを中心に展開していきます。過去と現在の間を行ったり来たりするスリル溢れる、ダークで、目が離せない６エピソードとなっています。, 生まれも育ちもベルリンですが、若い頃から外国に興味があってイギリスへ引っ越してきました。ロンドン在住6年を超え、ロンドンに関する事ならほぼ暗記しています。お気に入りのTVシリーズを見ること、歴史、そして世界中を旅行する事が大好きです。, 毎月1度配信される、旅、言語、文化について最新のニュースレターを受け取りませんか。配信停止は随時可能です。, とはいえ、どのテレビ番組がお勧めか分からないですよね。そこで今回は、ドイツ語を勉強中の方にお勧めのNetflix番組を10個ご紹介します！撮影は全てドイツ国内で行われ、言語を磨く以外にも現地の雰囲気を知ることができ、一石二鳥！, すでに上級レベルの人は字幕なしで挑戦してみましょう。字幕付きでも、発音の習得や、表現のコツを掴むことができます。Viel Spaß!（どうぞ楽しんで！）, 好きな人であれば、このドラマは絶対に気に入るはず！ウェンデンの架空の町が舞台で、迷子になった子供と彼にまつわる４人の家族のミステリードラマとなっています。, あまり面白そうに聞こえない？ミステリアスでホラー色が強い、先が読めないストーリー展開は、アイコノグラフィーが加えられた、目でも楽しめる感覚で、全シーズン一気に観倒したくなります。, 2006年にオリジナル版が公開されたこちらのコメディーショーは、ドイツで人気の２人の俳優の注目度共に、瞬く間に支持者が増えていきました。, ベルリンを舞台とされるTürkisch für Anfängerは、母親がトルコ人の警察署長と突然婚約をしたことによって人生の転機が訪れてしまった１６歳のレナの人生を描くストーリー。２つの世界で衝突する愉快なストーリーは、受け入れることの重要性を描くだけでなく、そこに生まれる障害に向き合う、現代の多文化主義の実情を描いています。, Netflixだけでは物足りない？実はこのドラマ映画化され、もちろんNetflixで公開されています。, 面白い脚本、才能豊かな俳優陣、豪華な撮影舞台、全てを兼ね揃えたドイツのヒットショーです。, 『Bad Banks』は、フランクフルトと、ルクセンバーグ、ロンドンを股にかけた投資銀行の世界を舞台にしたドラマです。若手の銀行員と、華々しい出世街道と思いきや８週間後に訪れる銀行の裏側に潜む地獄の末路を描いています。, 力、自由、地位、娯楽、『Bad Banks』を観ている間は、めまぐるしい変化と、その中で起こる感情移入で、あっという間に数時間が経過してしまいます。, 輝かしい活気溢れる1920年代をテーマに描くこの番組は、コルーゲンからベルリンに送り込まれたハンサムな警察本部長のゲリオン・ラスが、裏を握るギャングの正体を暴くストーリーとなっています。調査が進むにつれて、闇に潜むドラッグ、汚職、過激主義の実情があらわになっていく展開に目が離せません。, このドラマは、ドイツ語を学ぶ上で最適かつ、歴史マニアにとって最高のドラマと言えましょう。舞台設定が完璧な上、さらに（第二次世界大戦中の）ワイマール共和国時代の本物のドイツの生活風景を垣間見ることができます。, 1888年のヨーロッパで最大とされたクリニック、ルドルフ・ヴィルヒョウ、エルンスト・フォン・ブルクマンと３人のノーベル受賞者、ロバート・コホ、エミール・フォン・ベーリングと、化学療法研究者であるポール・エーリッヒがそれぞれ名誉をかけて成功を争ったCharité Berlinを舞台に起きた歴史ある医療ドラマです。, このドラマは、実生活でタメになるような内容で人を引きつけます。ドイツ語が上達するだけでなく、医療の歴史、さらに19世紀終わりのドイツの政治情勢についても詳しく学ぶことができます。, Dogs of Berlin』はその両方の要素が含まれた少し変わった内容となっています。, ２人の警官が、有名なドイツ系トルコ人のサッカー選手の殺人事件解決へ向けて進めていくドラマです。一人は都合よく法律を変えながら正義を務めつつ、もう一人は自分が利益を得るために極悪事件を扱っていくというハチャメチャなストーリーです。ギャング、ドラッグ、ブラックメール、汚職、裏切り、社会統制の悪質なテーマを基にストーリー展開していきます。, ベルリンを舞台としたドイツのドラマがあるのか気になっていた人にこちらのドラマがおすすめです。ドイツには素晴らしい町が多く点在しますが、誰もが愛する首都を舞台とするドラマはどれも一風変わったものばかりです。その一つが『Berlin Station』。, シーズン１で、アナリストであるダニエル・ミラーは極秘調査のためドイツに送り込まれます。一見よくあるドイツCIA本部への派遣かと思いきや、ミラーの真の目的は、極秘情報を外部にリークする内部通告を見つけること。このケースを解決させると同時に、ミラーは、ドイツの仲間の妨害に合いながら高まる疑惑のイスラム主義者に立ち向かうというストーリーです。, 『The Office』が好きな人は、『Stromberg』はネットフリックスの観覧リストに入れておきましょう。特にドイツ語を学びたいという人には最高のドラマです。イギリス版によく似ているアメリカ版と違って、『near-identical 』は、ドラマ要素に加え、全く新しい挑戦を交えた、少し変わったドラマです。, 心温まるユーモアの中に皮肉も少し加わったドイツ語のレッスンを学ぶたいという人のために、笑いの止まらない６つのシーズンがこの先待っています。, は言わずと知られる80年代のベルリンが舞台となっています（ベルリン舞台のドラマがここにも一つありました）。, 歴史に大きく残る出来事と（ベルリンの壁崩壊や、Dマークの紹介など）、この出来事が、西と東で生きるそれぞれの人生にどのような形で影響したのかというテーマでストーリー展開していきます。, このドラマはあの有名なPatrick Süskindの小説『The Perfume』をただ実写化しただけではありません。本を元に、現代風に連続ドラマ化した内容となっています。, このストーリーは、５人の元寄宿学校の生徒が関わる悪質な殺人事件を解決しようとする若手プロフィラーを中心に展開していきます。過去と現在の間を行ったり来たりするスリル溢れる、ダークで、目が離せない６エピソードとなっています。, ご記入いただいたお客様の情報は、EFからお客様にご連絡する目的にのみ使用します。詳しくはEFのプライバシーポリシーもご覧ください。. Use the HTML below. Allerdings lässt der Vertriebsweg aufhorchen. Soon, Jana finds herself torn between her new obligations and Leblanc's relentless blackmail...will she and her career survive this merciless power play? Netflix supports the Digital Advertising Alliance Principles. Die erste Staffel wurde im Februar 2018 erstmals ausgestrahlt, die zweite Staffel folgte im Februar 2020. While Jana quickly manages to impress Fenger and his team with her passion and ambition, she realizes only too late that Christelle Leblanc, her former boss at Crédit International, has secretly been pulling the strings and manipulating Jana to her own advantage. With Paula Beer, Barry Atsma, Désirée Nosbusch, Albrecht Schuch.
Verben Vergangenheit Liste, Gamecube Memory Card Größe, Kvb Liste ärzte Corona Test, Verkehrszeichen Fahrradprüfung 4 Klasse, Rebellion Der Magier Buch, Kita-gebühren Berlin 2020, Adac Luftrettung Shop, Saftige Muffins Mit Schokostückchen, Android Tastatur Ausblenden, Geschenk Zur Erstkommunion Forum, Parasiten Unter Der Haut Bilder, Dark Souls Stadt Der Untoten Ritter, Postenkette 6 Buchstaben,